由長(zhǎng)春億洋翻譯有限公司全程翻譯-俄羅斯商務(wù)日暨俄遠(yuǎn)東地區(qū)與吉林省經(jīng)貿(mào)合作項(xiàng)目對(duì)接會(huì)
9月6日,第七屆東北亞博覽會(huì)“俄羅斯商務(wù)日暨俄遠(yuǎn)東地區(qū)與吉林省經(jīng)貿(mào)合作項(xiàng)目對(duì)接會(huì)”在長(zhǎng)春國(guó)際會(huì)展中心大飯店宴會(huì)廳隆重舉行,旨在擴(kuò)大吉林省與俄羅斯經(jīng)貿(mào)合作、進(jìn)一步促進(jìn)雙邊經(jīng)濟(jì)快速、持續(xù)和健康發(fā)展。
多年來(lái),我省十分重視對(duì)俄經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展。自2009年8月,《長(zhǎng)吉圖開(kāi)發(fā)開(kāi)放先導(dǎo)區(qū)規(guī)劃綱要》實(shí)施以來(lái),更為吉林省與俄羅斯的友好合作注入了新的生機(jī)。2004年,吉林省與俄羅斯的雙邊貿(mào)易規(guī)模為1.1億美元,2010年,發(fā)展到6.2億美元,發(fā)展勢(shì)頭良好。對(duì)俄經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作也在穩(wěn)步推進(jìn),截止到2010年底,吉林省在俄境內(nèi)共建立了72家企業(yè),中方累計(jì)協(xié)議投資4.46億美元,投資的主要領(lǐng)域有:木材加工、高新技術(shù)、建材、醫(yī)藥等行業(yè)。
俄羅斯商務(wù)日會(huì)議會(huì)場(chǎng)
出席今天會(huì)議的中俄雙方嘉賓有:俄羅斯駐華商務(wù)代表處副代表西佐夫先生;哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和對(duì)外聯(lián)絡(luò)部副部長(zhǎng)庫(kù)普利亞科夫先生等,推介會(huì)由省商務(wù)廳副廳長(zhǎng)霍玉主持。參加此次會(huì)議的中俄企業(yè)有:長(zhǎng)春希達(dá)電子有限公司、長(zhǎng)鈴集團(tuán)、吉林敖東延邊藥業(yè)股份有限公司、長(zhǎng)春大成實(shí)業(yè)集團(tuán)等70家企業(yè)及濱海邊疆區(qū)、哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)、遠(yuǎn)東工商會(huì)、后貝加爾邊疆區(qū)、車?yán)镅刨e斯克州等代表參會(huì),客商主要涉及改裝車及汽車零部件企業(yè)、農(nóng)產(chǎn)品加工及合作企業(yè)、醫(yī)藥企業(yè)、石油化工、有色金屬開(kāi)采及加工、重型機(jī)械制造、建筑建材企業(yè)、森林采伐及加工等。商務(wù)日開(kāi)幕式由吉林省商務(wù)廳副廳長(zhǎng)霍玉主持,吉林省改裝車及汽車零部件公司和長(zhǎng)春大成實(shí)業(yè)集團(tuán)代表中方企業(yè)做了推介。俄方由哈巴羅夫斯克邊疆區(qū)、濱海邊疆區(qū)做了推介。會(huì)后,中俄雙方的企業(yè)進(jìn)行了對(duì)接,對(duì)接活動(dòng)氣氛濃烈,多家中俄企業(yè)初步確定了合作意向。
據(jù)悉,本次博覽會(huì)共邀請(qǐng)到俄羅斯10個(gè)團(tuán)組,280人參加博覽會(huì)。俄羅斯共有六家企業(yè)參展,分別是俄羅斯科學(xué)院(長(zhǎng)春中俄科技園)、外貝加爾國(guó)際合作、對(duì)外經(jīng)濟(jì)聯(lián)系與旅游部、“斯基特”有限責(zé)任公司、巴西菲克旅游公司、“遠(yuǎn)東衛(wèi)峰”責(zé)任有限公司、俄蒙協(xié)同鐵路旅游局等;展出的商品有新材料、激光器、礦泉水、飲料、工藝及日用品、根雕等。
|